Um guia para enviar “Boas Festas” em inglês

medida que nos despedimos de 2024, celebramos cada passo dado e nos preparamos para dar boas-vindas a 2025, com otimismo e grandes expectativas.

E que tal enviar mensagens de boas festas e Ano-Novo para os seus colegas e clientes cuja língua nativa é o inglês? Dá para realizar essa comunicação simpática com algumas frases mais simples do que você imagina (sem perder a criatividade). Confira a seguir. 

Mensagens para amigos e colaboradores:

Para o Natal:

• Merry Christmas! – Feliz Natal!
• May your Christmas be filled with laughter and happiness. – Que seu Natal seja cheio de risos e felicidade.
• Warmest wishes for a wonderful Christmas. – Meus melhores votos para um Natal maravilhoso.
• Wishing you a Merry Christmas filled with love and joy. – Desejando um Feliz Natal cheio de amor e alegria.

Para o Ano-Novo:

• Happy New Year! – Feliz Ano-Novo!
• May this New Year bring new opportunities and success. – Que este novo ano traga novas oportunidades e sucesso.
• Cheers to a New Year full of health, happiness, and prosperity. – Um brinde a um ano novo cheio de saúde, felicidade e prosperidade.
• Looking forward to another year of success and teamwork. Happy New Year! – Ansioso por mais um ano de sucesso e trabalho em equipe. Feliz Ano-Novo!
• Thank you for being such a valuable part of our team. Wishing you a happy and healthy New Year. – Obrigado por ser uma parte tão valiosa de nossa equipe. Desejando um feliz e saudável ano novo.

Para as festas (Natal e Ano-Novo):

• Season’s Greetings and best wishes for the New Year. – Boas festas e os melhores votos para o Ano-Novo.
• Thank you for your dedication and hard work this year. Wishing you all the best for the holidays. – Obrigado pela sua dedicação e trabalho árduo este ano. Desejando tudo de melhor para suas festas.
• Warmest wishes for a wonderful holiday season and a happy New Year. – Meus melhores votos para um período de festas maravilhoso e um feliz novo ano.

E não podemos esquecer as mensagens românticas:

Para o Natal:

• Merry Christmas, my love. You make every day feel like a holiday. – Feliz Natal, meu amor. Você faz com que todos os dias pareçam um feriado.
• Wishing you a Christmas as beautiful and special as you are to me. – Desejando a você um Natal tão bonito e especial quanto você é para mim.
• Being with you is the best gift I could ever ask for. Merry Christmas! – Estar com você é o melhor presente que eu poderia pedir. Feliz Natal!
• All I want for Christmas is you. – Tudo o que eu quero para o Natal é você.

Para o Ano-Novo:

• Happy New Year, my love. Here’s to many more beautiful moments together. – Feliz Ano-Novo, meu amor. Que venham muitos mais momentos lindos juntos.
• I’m so grateful to have you in my life. Happy New Year! – Sou tão grato por ter você na minha vida. Feliz Ano-Novo!
• Cheers to a New Year filled with love, laughter, and endless joy together. – Um brinde a um novo ano cheio de amor, risos e alegria infinita juntos.
• With you by my side, every year is the best year. Happy New Year! – Com você ao meu lado, todos os anos são os melhores. Feliz Ano-Novo!

Independentemente do tipo de mensagem, o que importa é transmitir seus votos com autenticidade e carinho. Que 2025 traga muito sucesso, saúde e realizações para todos nós!

• Inglês